韓国のアイドル、スターのつぶやきって
ハングルで書かれちゃって、
なんとも読みづらいものですね。
そんな中、「韓流のつぶやき」http://han.pomo.info/
なる、韓流スターのつぶやき(twitterやカカオトーク)を
日本語訳してくれているサイトがありましたのでご照会！
今後は、英語や中国語にも翻訳していくとのことです。
まだまだ翻訳をしてくれている有名人が少ないので、
今後に期待ですね～！韓国語の和訳の勉強にもなりますので、是非ごかつようくださいね～！
2011-09-05の投稿
韓国アイドル Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-09-05の投稿
@missA_suzyふふふふふふㅋジャルヘトオヨン!!!!!ふふふ
@melodanaㅜㅜヒン!!!!!!!!ごめんなさい姉さん!!!>_<カモクグイトオトオヨ!!!!!!ㅜㅜホルリンバンギュ~~~~~~~~~~~~~~~
@melodana本当です！？ディよかったですよ！？ふㅋチュクハチュクハ〜〜繞ㅋジョド〜りよかったよ〜〜お姉さん〜もう〜ドドド注意してください！よね
@melodanaかわいいよ！！jiejiemenhenkeai！^^
韓国アイドル Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-09-04の投稿
@missA_minかわいくてポケットジョジャンハゲトダヌントゥト!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
韓国アイドル Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-09-04の投稿
31….
@Dude4DKバトル一回ですそれでは
私たちのマジックいかがでしたかㅇオヌルウルペンニムドゥルマンナソバンガバンガ。
@skullhongちょうど私が語るなと言ってそして、リーのアクションかどうか教えてください
@missA_suzyもう一度見ても호주머니저장완료는무슨뜻인지모르게따痛くないと言うことと、日本でのゥゥ
韓国アイドル Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-09-04の投稿
@RealAndrewKimか！ふふふ1058ふふふふ
世の中で一番大切な”金”は三つある！1。塩2黄金の3、今の映画で出てきた言葉なのに〜大好き！
@missA_jia@jun2dakay痛い間違っている！ジュンシュシュふふふふふふ
@Jun2daKAY記念を祝う!!!!!!!ジュンギュシュ
韓国アイドル Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
JYJから2AM/2PMまで、K-POPグループ、ミュージシャンのtwitterを特集しています！
これからも日本でいちばん韓流スター、アーティストのtwitterがわかるように特集をしていきますー！
ガールズデイ（6） (和訳版はこちら)
ダルメシアン（6） (和訳版はこちら)
ワンダーガールスWonder Girls（6）(和訳版はこちらから)
ティアラ T-ara（5） (和訳版はこちらから)
カラ KARA（5） (和訳版はこちらから)
2PM（5） (和訳版はこちらから)
MissA（5） (和訳版はこちらから)
ビースト（5） (和訳版はこちらから)
アフタースクール（5） (和訳版はこちらから)
2AM（4） (和訳版はこちらから)
SS501（4） (和訳版はこちらから)
ミニッツ（4） (和訳版はこちらから)
エムブラック（4） (和訳版はこちらから)
ブラウンアイドガールズ（3）(和訳版はこちらから)
god（3） (和訳版はこちらから)
ジュエリー（3） (和訳版はこちらから)
ベイビーボックス（3） (和訳版はこちらから)
天上智喜The Grace（3） (和訳版はこちらから)
2NE1（3） (和訳版はこちらから)
JYJ（3） (和訳版はこちらから)
東方神起（3） (和訳版はこちらから)
ブラウンアイドソウル（3） (和訳版はこちらから)
エイト（3） (和訳版はこちらから)
SGワナビー（2） (和訳版はこちらから)
DJ DOC（2） (和訳版はこちらから)
レインボー（2） (和訳版はこちらから)
リサン（2） (和訳版はこちらから)
10cm（2） (和訳版はこちらから)
シュープリームチーム（2） (和訳版はこちらから)
シークレット（2） (和訳版はこちらから)
FTアイルランド（2） (和訳版はこちらから)
ブラウンアイズ（2） (和訳版はこちらから)
モンニ(monni)（2） (和訳版はこちらから)
カーニバル（2） (和訳版はこちらから)
パニック（2） (和訳版はこちらから)
Fin.KL（ピンクル）（2） (和訳版はこちらから)
ダビチDavichi（2） (和訳版はこちらから)
Epik Highエピックハイ（2） (和訳版はこちらから)
スウィートソロウ（2） (和訳版はこちらから)
2011-08-30の投稿
私たちは何をそんなに見ていたのだろうか？http://t.co/QGbFPWi（withminjiejie）
韓国アイドル Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-08-30の投稿
エムネットでの仕事などして、受信したハンドエスプレッソの味ジュクヨジュォよおおおおおお-http://t.co/KMH09t2
韓国アイドル Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-08-30の投稿
@faryoung@mikangjyp彩〜〜そんなのは〜〜何！”ㅜ….ふふふふふふふふふふふふ
ミカンがイヌンビト大好き！@mikangjypやミカンだったらいいな！！ストゥルスオプイ〜しシプウンゴだし！ふふふふhttp://t.co/m8SdbdI
@WG_Limヒェリムア！がんばって！ㅜㅜjiayou!!!!!!!!!
………guai!!!!!niweishenmehaibudadianhua！geiwo!!~~~
韓国アイドル Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
Miss Aミンは英語でつぶやきつぶやき！みんなにちょこちょこと英語で返信してます。
2011-08-28の投稿
@RealAndrewKim what are you doing？何してるの？
@leduarte I heard…Be careful！きいたよ。。気をつけてね！
@leduarteramenandpretzel？So random
韓国アイドル Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-08-25の投稿
新村ペンサ行く前に今日の太陽の光*====☞♨♨♨http://t.co/qvxeLQ4
韓国アイドル Miss Aのスージー @missA_suzyのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-08-25の投稿
@TaeAtolove@missa_jiaグゲムォヤ？私もつもりな！
ネイションチョワルヨウンテ…http://t.co/TVnV06a
韓国アイドル Miss Aのフェイ Fei@missA_feiのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-08-25の投稿
@missA_minidancelikethis
@TheRealRyanHiga))))):whatwereyougonnacelebrate？
シムシムハルテんでは？セルクァhttp://t.co/H0GZhN5
韓国アイドル Miss Aのミン Min@missA_minのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
2011-08-25の投稿
@TaeAtoloveどのように生かすか〜〜一度お悩みよ〜〜〜待ってブワブワ~~~~!!!!!ふふふ
@TaeAtolove今日初めてしてみてですだ〜よね^^
え〜〜今日はここまで|〜10番でした！よねㅋダウムエはいつでしょうか！？ふふふ
はい〜機会あれば〜ぜひ行きます！www”@prepio：@missA_jia日本は楽しかったですか？また来てください^^待っている！”
我吃了早饭~~^_^”@beastjoker：@missA_jia佳姊姊〜〜吃饭了吗？”
今チアンヨ〜〜ww”@NgoHaiLin：@missA_jiaお姉さま〜！ジイトクヘヤジャᆿよね、今どこに？？ww”
Yeah〜。ilike!!!^^”@AdyStar_17：@missA_jiaHiJia！！：Dhowareyou？？？WouldyouliketovisitMexico？^^”
非のナルレン〜私を訪ねてきて〜〜〜www”@potatoisreal：@missA_jiaお姉さんここ雨のようだが、非ちょっと来ない言葉だとしてㅓヨ”
开始了〜哈哈”@joitonye：@missA_jia来吧来吧开始吧期待しましょう！”
韓国の天気もいいですよ〜ww”@ameerah_Tac：@missA_jiaふふふこんにちは韓国の天気はどうですか?????”
thankyou~~~^^”@bakgyeong：@missA_jiahellounni！you’resopretty！ oh〜imissyoutoo〜〜^^hahhaha”@prawzaziiz：@missA_jiayo！Myjia！！> Yeah〜i’mgood！howareyou！？”@RaquelSeobi：@missA_jiaunniehowareyou？^^”
Jiatalk一度でしょうか！？ふふふ
韓国アイドル Miss Aのジア@missA_jiaのつぶやきをもっと見たい場合はこちらから
韓国語が詳しい方は管理人のhanまでご連絡ください！
